Evaluación de la formación. Algunas lecciones aprendidas y algunos retos de futuro
Resumen
En este artículo, se presentan los principales retos para evaluar la transferencia de la formación, tanto históricamente como en la actualidad. Se realiza una búsqueda bibliográfica que lleva a constatar la escasez de estudios sobre el tema y se analizan algunos artículos publicados sobre los procesos de evaluación de la transferencia para identificar sus aportaciones y sus hallazgos principales respecto a los factores facilitadores y obstaculizadores de la aplicación de los aprendizajes a los puestos de trabajo.Palabras clave
transferencia, formación del profesorado, evaluaciónCitas
ACNUDH (ONU) (2010). Cómo evaluar las actividades de capacitación en derechos humanos. Ginebra: Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Aguilar, M. J. y Ander-Egg, E. (1992). Evaluación de servicios y programas sociales. Madrid: Siglo XXI.
Ajzen, I. (1991). «The theory of planned behaviour». Organizational Behavior and Human Decision Processes, 50 (2), 179-211.
Akgun, L.; Isik, C.; Tatar, E.; Isleyen, T. y Soylu, Y. (2012). «Transfer of Mathematical Knowledge: Series». Australian Journal of Teacher Education, 37 (3), 83-89.
Anguera, M.ª T.; Chacón, S. y Blanco, A. (coords.) (2008). Evaluación de programas sociales y sanitarios: Un abordaje metodológico. Madrid: Síntesis.
Antúnez, S. (2009). «La inspección educativa y la evaluación de la formación permanente de los profesionales de la educación». Avances en Supervisión Educativa [en línea], 10. http://adide.org/revista/index.php?option=com_content&task=view&id=324&Itemid=6
Baldwin, T. T. y Ford, J. K. (1988). «Transfer of training: A review and directions for future research». Personnel Psychology, 41 (1), 63-105.
Boqué, M. C. y García, L. (2010). «Evaluación diferida de la formación del profesorado en convivencia y mediación». Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 13 (3), 87-94.
Bosch, C.; Masip, M. y Vide, M. (2009). «Quina incidencia té la formació en els centres?». Guix, 354, 10-14.
Broad, M. (2005). Beyond Transfer of Training: Engaging Systems to Improve Performance. San Francisco: Pfeiffer.
Broad, M. y Newstrom, J. (2000). Cómo aplicar el aprendizaje al puesto de trabajo. Madrid: Centro de Estudios Ramón Areces.
Bullock, D. (2004). «Moving from theory to practice: An examination of the factors that preservice teachers encounter as the attempt to gain experience teaching with technology during filed placement experiences». Journal of Technology and Teacher Education, 12 (2), 211-237.
Burke, L. A. y Hutchins, H. M. (2007). «Training transfer: An integrative literature review». Human Resource Development Review, 6, 263-96.
— (2008). «A study of best practices in training transfer and proposed model of transfer». Human Resource Development Quarterly, 19 (2), 107-128.
Costa, P. T. y Mccrae, R. R. (1995). «Solid ground in the wetlands of personality: A reply to Block». Psychological Bulletin, 117, 216-220.
Dede, C. (2004). «Distributed-learning communities as a model for educating teachers». Comunicación prensentada en la Society for Information Technology & Teacher Education International Conference 2004. Atlanta, GA, USA.
Doherty, I. (2011). «Evaluating the Impact of Professional Development on Teaching Practice: Research Findings and Future Research Directions». US-China Education Review, A 5, 703-714.
Espinosa, E. (2009). «Asesoramiento y modalidades de mediación en la implementación de una nueva propuesta». En: X Congreso Nacional de Investigación Educativa. Veracruz, 21 al 25 de septiembre de 2009.
Feixas, M.; Fernández, A.; Lagos, P.; Quesada, C. y Sabaté, S. (2013). «Factores condicionantes de la transferencia de la formación docente en la universidad: Un estudio sobre la transferencia de las competencias docentes». Infancia y Aprendizaje, 36 (3), 401-416.
Feixas, M. (coord.); Tomás, M.; Durán, M. M.; Pineda, P.; Quesada, C.; Sabaté, S.; Márquez, D.; García San Pedro, M. J.; Fernández, I.; Fernández, A. y Zellweger, F. (2013). Informe de investigación: Factores de transferencia de la formación docente [en línea]. http://www.red-u.org/
Fernández, I.; Guisasola, G.; Garmendia, M.; Alkorta, I.; Ingvarson, L.; Meiers, M. y Beavis, A. (2005). «Factors Affecting the Impact of Professional Development Programs On Teachers’ Knowledge, Practice, Student Outcomes & Efficacy». Education Policy Analysis Archives, 13 (10), 1-26.
Fernández, I.; Guisasola, G.; Garmendia, M.; Alkorta, I.; Ingvarson, L.; Meiers, M. y Beavis, A. (2013). «¿Puede la formación tener efectos globales en la universidad? Desarrollo docente, metodologías acticas y curriculum híbrido». Infancia y aprendizaje 36 (3), 387-400.
Fullan, M. (2002). Los nuevos significados del cambio en la educación. Barcelona: Octaedro.
Gairín, J. (2010). «La evaluación del impacto en programas de formación». Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación [en línea], 8 (5), 19-43. http://www.rinace.net/reice/numeros/arts/vol8num5/art1.pdf
Gairín, J. y Muñoz, J. (2009). «Evaluación de los efectos y transferencia de la formación: La experiencia de un plan agrupado de formación». En: V Congreso de Formación para el Trabajo. Granada.
García Montalvo, J. (2008). «La ayuda al desarrollo: Su eficacia y métodos experimentales para su evaluación». En: García-Montalvo, J. (ed.). El análisis experimental de la ayuda al desarrollo: Lo que funciona y lo que no funciona. Bilbao: Fundación BBVA, 17-48.
Haskell, R. (2001). Transfer of learning: Cognition, instruction and reasoning. San Diego (CA): Academic Pr.
Haverila, M.; Myllylä, M. y Torp, H. (2009). «Towards Innovative Virtual Learning in Vocational Teacher Education: Narratives as a Form of Meaningful Learning». European Journal of Open, Distance and E-Learning [en línea], 2009/1. http://www.eurodl.org/materials/contrib/2009/Haverila_Myllyla_Torp.pdf
Herring, J. (2012). Year 7 Students, Information Literacy, and Transfer: A Grounded Theory. Chicago: American Library Association. Herring, J. y Tarter, A. (2007). «Progress in developing information literacy in a secondary school using the PLUS model». School Libraries in View, 23, 23-27.
Holton, E. (1996). «The Flawed Four-Level Evaluation Model». Human Resource Development Quarterly, 7 (1), 5.
Holton, E. F. III (2005). «Holton’s evaluation model: New evidence and construct elaborations». Advances in Developing Human Resources, 7 (37), 37- 54.
Holton, E. F.; Bates, R. A. y Ruona, W. E. A. (2000). «Development of a generalized learning transfer system inventory». Human Resource Development Quarterly, 11 (4), 333-360.
Holton, E. F. III; Chen, H. y Naquin, S. (2003). «An examination of learning transfer system characteristics across organizational settings». Human Resource Development Quarterly, 14 (4), 459-482.
Iranzo, P. (2011). «L’avaluació de la formació del professorat al centre: La facilitació per a la transferència». Innovib: Recursos i Recerca Educativa de les Illes Balears, 2 (3).
— (2012). Asesoramiento pedagógico al profesorado. Madrid: Síntesis.
Joint Committee on Standars for Educational Evaluation (1975). The program evaluation standards: How to assess evaluations of educational programs. Thousand Oaks, CA: Sage.
Johnson, T.; Wisniewski, M. A.; Kuhlemeyer, G.; Isaacs, G. y Krzykowsi, J. (2012). «Technology adoption in higher education: Overcoming anxiety through faculty bootcamp». Journal of Asynchronous Learning Networks, 16 (2), 63-72.
Kirkpatrick, D. y Kirkpatrick. J. (2000). Evaluación de acciones formativas: Los cuatro niveles. Barcelona: Epise / Gestión 2000.
Kirkpatrick, J. y Kirkpatrick, W. K. (2010). «ROE’s Rising Star: Why return on expectations is getting so much attention». T+D Magazine [en línea], agosto. http://www.astd.org/Publications/Magazines/TD/TD-Archive/2010/08/ROESRising-Star
Madinabeitia, A. (2013). «¿Puede la formación tener efectos globales en la universidad?: Desarrollo docente, metodologías activas y currículum híbrido». Infancia y Aprendizaje, 36 (3), 387-400.
MacDonald, B. (1988). «La evaluación y el control de la educación». En: Gimeno, J. y Pérez, A. (eds.). La enseñanza: Su teoría y su práctica. Madrid: Akal, 467-478.
Mcnamara, B. R. (2009). «The skill gap: Will the future workplace become an abyss?». Techniques, 84 (5), 24-27.
Moen, A. (2009). KP-LAB Knowledge Practices Laboratory Report. Oslo: University of Oslo.
Moreno, M. (2009). Avaluació de la Transferencia de la Formació Contínua per a Directius/ves de l’Administració Pública de Catalunya: Creació, aplicació i anàlisi d’un model d’avaluació de la transferència. Departament de Pedagogia Sistemàtica i Social. Universitat Autònoma de Barcelona. Tesis doctoral.
Moreno, M.; Quesada, C. y Pineda, P. (2010). «El “grupo de trabajo” como método innovador de formación del profesorado para potenciar la transferencia del aprendizaje». Revista Española de Pedagogía, 246, 281-296.
Murillo, F. J. y Krichesky, G. J. (2012). «El proceso del cambio escolar: Una guía para impulsar y sostener la mejora de las escuelas». Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, 10 (1), 26-43.
Parlett, M. y Hamilton, D. (1977). «Evaluation as Illumination: A new approach to the study of innovatory programmes». En: Hamilton, D. et al. (eds.). Beyond the numbers game: A reader in educational evaluation. Exeter: Macmillan Education Ltd., 6-22.
Pepper, K.; Blackwell, S.; Monroe, A. y Coskey, S. (2012). «Transfer of Active Learning Strategies from the Teacher Education Classroom to PreK-12th Grade Classrooms». Current Issues in Education, 15 (3), 1-22.
Pérez Juste, R. (2006). Evaluación de programas educativos. Madrid: La Muralla.
Perrenoud, Ph. (2004). Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar. Barcelona: Graó.
Phillips, J. J. (1997). Handbook of Training Evaluation and Measurement Methods. Londres: Routledge.
Pineda, P. (2000). «Evaluación de impacto de la formación en las organizaciones». Educar, 27, 119-133.
— (2002a). «Evaluación de la formación en las organizaciones». En: Pilar, P. (coord.). Gestión de la formación en las organizaciones. Barcelona: Ariel, 247-277.
— (2002b). «Formació, transferència i avaluaciò: Un triangle complex». Revista Económica de Catalunya, 44, 79-89.
— (2007). «La formación en las organizaciones: Planes formativos y evaluación de la formación». En: Fuente, R. de la y Diego, R. de. Estrategias de liderazgo y desarrollo de personas en las organizaciones. Madrid: Pirámide.
— (coord.) (2011). Avaluació de la transferència de la formació a l’Administració Pública de Catalunya. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.
Pineda, P.; Belvis, E.; Moreno, V.; Duran, M. y Úcar, X. (2011). «Evaluation of Training Effectiveness in the Spain Health Sector». Journal of Workplace Learning, 23 (5), 315-330.
Pineda, P.; Moreno, A.; Úcar, X. y Belvis, E. (2008). «Derecho a la calidad: Evaluación de la formación permanente en el sector de la educación infantil en España. Revista de Educación, 347, 101-126.
— (2010). «Is Continuing Training useful for pre-school teachers?: Effects of Training on pre-school teachers and centers». European Early Childhood Educational Research Journal, 18 (3), 407-421.
Pineda, P. y Sarramona, J. (2006). «El nuevo modelo de formación continua en España: Balance de unos años de cambio». Revista de Educación, 341, 705-736.
Postareff, L.; Lindblom -Ylänne, S. y Nevgi, A. (2007). «The effect of pedagogical training on teaching in higher education». Teaching and Teacher Education, 23 (5), 557-571.
Price, A. y Jackson-Barrett, E. (2009). «Developing an Early Childhood Teacher Workforce Development Strategy for Rural and Remote Communities». Australian Journal of Teacher Education, 34 (6).
Prieto, L. (coord.) (2007). La autoeficacia del profesor universitario: eficacia percibida y práctica docente. Madrid: Narcea.
Royer, J.; Mestre, J. y Dufresne, R. (2005). «Framing the transfer problem». En: Mestre, J. (ed.). Transfer of learning from a modern multidisciplinary perspective, VII–XXVI. Greenwich, Conn.: Information Age.
Rueda, M. (2008). «Presentación del IV Coloquio Internacional sobre la Evaluación de la Docencia». Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa [en línea], 1 (3). http://www.rinace.net/riee/numeros/vol1-num3
Rueda, M. y Díaz Barriga, F. (comps.) (2000). Evaluación de la docencia: Perspectivas actuales. México, D. F.: Paidós Mexicana.
Rueda, B. M. y Luna, S. E. (2008). «La docencia universitaria y su evaluación».
Revista Electrónica de Investigación Educativa [en línea], num. esp. 1. http://redie.uabc.mx/NumEsp1/contenido-np2008.html
Salomon, G. y Perkins, D. N. (1989). «Rocky roads to transfer: Rethinking mechanisms of neglected phenomenon». Educational Psychologist, 24 (2), 113-142.
Scagnoli, N. I.; Buki, L. P. y Johnson, S. D. (2005). «The influence of online teaching on face-to-face teaching practices». Journal of Asynchronous Learning Networks, 13 (2), 115-128.
Schön, D. (1996). The reflective practitioner: How professionals think in action. Aldershot (UK): Arena Ashgate.
Scriven, M. (1967). «The methodology of evaluation». En: Tyler, R. W.; Gagné, R. M. y Scriven, M. (eds.). Perspectives of curriculum evaluation. Chicago, IL: Rand McNally, 39-83.
SGFiDPD (coord.) (2010). Transferència de la formació en centre [en línea]. Barcelona: ICE de la UAB, de la UB, de la UdL, de la UdG y de la URV. http://www.xtec.cat/crp-baixllobregat6/docs/avaluacio_transferencia.pdf
Simons, H. (1999). Evaluación democrática de instituciones escolares. Madrid: Morata.
Stake, R. (2006). Evaluación comprensiva y evaluación basada en estándares. Barcelona: Graó.
Stoll, L. y Fink, D. (1999). Para cambiar nuestras escuelas: Reunir eficacia y mejora. Barcelona: Octaedro.
Stufflebeam, D. L. y Shinkfield, A. J. (1987). Evaluación sistemática: Guía teórica y práctica. Madrid: Paidós/MEC.
Tejada, J. y Ferrández, E. (2007). «La evaluación del impacto de la formación como estrategia de mejora en las organizaciones». Revista Electrónica de Investigación Educativa, 9 (2).
Tejada, J.; Ferrández, E.; Jurado, P.; Mas, O.; Navío, A. y Ruiz, C. (2008). «Implicaciones de la evaluación de impacto: Una experiencia en un programa de formación de formadores». Bordón, 60 (1), 163-183.
Urriola, K. M. (2013). Sistema de evaluación docente en Chile. Comprensión del significado del proceso según el profesorado evaluado: El caso de la provincia de Concepción. Barcelona: Universidad de Barcelona. Tesis doctoral.
Velada, R.; Caetano, A.; Michel, J.; Lyons, B. D. y Kavanagh, M. J. (2007). «The effects of training design, individual characteristics and work environment on transfer of training». International Journal of Training and Development, 11 (4), 282-294.
West, R. E. y Graham, C. R. (2007). «Benefits and Challenges of Using Live Modeling to Help Preservice Teachers Transfer Technology Integration Principles». Journal of Computing in Teacher Education, 23 (4), 131-141.
Ya-Ting, C. Y. (2012). «Cultivating critical thinkers: Exploring transfer of learning from pre-service teacher training to classroom practice». Teaching and Teacher Education, 28, 1116-1130.
Zimmerman, B. J. (2008). «Investigating Self-Regulation and Motivation: Historical Background, Methodological Developments, and Future Prospects». American Educational Research Journal, 45 (1), 166-183.
Publicado
Descargas
Derechos de autor 2015 Elena Cano
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
